МногиС Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Ρ‹ прСстиТных японских Π²Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ смысл Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π² ΠΈΡ… имя. Land Cruiser β€” это Π½Π΅ просто Π½Π°Π±ΠΎΡ€ английских слов, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ для Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ класса Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ΠΉ, Π° Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ планирования ΠΈ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ мысли. Дословный ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ «сухопутный крСйсСр» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΊΡ€ΡƒΠΈΠ·Π΅Ρ€ ΠΏΠΎ ΡΡƒΡˆΠ΅Β», Ρ‡Ρ‚ΠΎ идСально ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡŽ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, способной с ΠΊΠΎΠΌΡ„ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ расстояния ΠΏΠΎ самому слоТному Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ„Ρƒ.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ возникновСния этого ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½Π° интСрСсных Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ, связанных с послСвоСнной Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ амбициями ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Toyota. Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ вСсь ΠΌΠΈΡ€ восстанавливался послС Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, японскиС ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹ Π½Π΅ уступал амСриканским Π΄ΠΆΠΈΠΏΠ°ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π±Ρ‹ ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΠΈΡŽ. Toyota Land Cruiser стал Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ этой ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Ρ‹, объСдинив Π² сСбС Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°Π½ΠΊΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΡ„ΠΎΡ€Ρ‚ ΠΊΡ€ΡƒΠΈΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°ΠΉΠ½Π΅Ρ€Π°.

Π’ этой ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΌ ΡΡ‚ΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ названия, прослСдим ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡŽ ΠΈΠΌΠ΅Π½ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ выясним, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… странах этот Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ. ПониманиС происхоТдСния названия ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π° ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° эта модСль ΠΎΡ‚ простого ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° Π΄ΠΎ символа статуса ΠΈ Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠΈ.

Этимология ΠΈ дословный ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ названия

Если Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Land Cruiser Π½Π° ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, Ρ‚ΠΎ слово "Land" ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ зСмлю, ΡΡƒΡˆΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠ½Ρ‚. Π­Ρ‚ΠΎ прямоС ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° срСду обитания автомобиля β€” ΠΎΠ½ создан для Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π° Π½Π΅ для Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π°. Вторая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ, "Cruiser", происходит ΠΎΡ‚ морского Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π° "крСйсСр" β€” быстроходного Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ корабля, способного ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹ Π±Π΅Π· Π΄ΠΎΠ·Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΠΈ. Π’ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ контСкстС это слово ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ для Π΄Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ… ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΉ с высоким ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΡ„ΠΎΡ€Ρ‚Π°.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, дословный ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ названия Land Cruiser Π½Π° русский язык β€” Β«Π‘ΡƒΡ…ΠΎΠΏΡƒΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠšΡ€Π΅ΠΉΡΠ΅Ρ€Β». Π­Ρ‚ΠΎ имя Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π°ΡΡΠΎΡ†ΠΈΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρƒ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ с ΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ, Π²Ρ‹Π½ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ·Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ бСскрайниС просторы. Π’ японском языкС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ часто транслитСрируСтся ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π Π°Π½Π΄ΠΎ ΠšΡ€Ρƒ:Π΄Π·Π°:Β», Ρ‡Ρ‚ΠΎ стало ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ΠΎΠΌ Π²ΠΎ всСм ΠΌΠΈΡ€Π΅, ΠΎΡ‚ пСсков Π‘Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ Востока Π΄ΠΎ снСгов Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΈ.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ названия Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ случайным. Π˜Π½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Ρ‹ Toyota Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… Π΄Π΅Ρ‚ΠΈΡ‰Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠΎΡ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π½ΠΎ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ для Π½Π°Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… условий. ΠšΡ€ΡƒΠΈΠ·Π΅Ρ€ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ контСкстС β€” это Π½Π΅ просто машина, это ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ пустыни ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΉΠ³ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ доставит вас Π² Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ назначСния нСзависимо ΠΎΡ‚ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… условий.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Β«ΠšΡ€ΡƒΠΈΠ·Π΅Ρ€Β»?

Π’Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ Β«CruiserΒ» Π² Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ индустрии часто использовался для обозначСния Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ…, ΠΊΠΎΠΌΡ„ΠΎΡ€Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ΠΉ с ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹ΠΌΠΈ двигатСлями, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… для скоростного двиТСния ΠΏΠΎ шоссС. Однако Π² сочСтании с Β«LandΒ» смысл смСщаСтся Π² сторону проходимости ΠΈ автономности.

Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΡ‚ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… языках Π½ΡŽΠ°Π½ΡΡ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ слСгка ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Π½ΠΎ ΡΡƒΡ‚ΡŒ остаСтся Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ. Π’ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ "GelΓ€ndewagen", Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСрСводится ΠΊΠ°ΠΊ "Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ для мСстности", Π½ΠΎ Land Cruiser Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΈ гСроичСски. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ стало Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ iconic, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… странах Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ пСрСводят, оставляя ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ английскоС Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ контСкст ΠΈ появлСниС ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ появлСния названия Land Cruiser ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ корнями Π² 1950-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° компания Toyota (Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Ρ‰Π΅ Toyota Motor Co., Ltd.) искала способы Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ Π½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΠΊ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π±Ρ‹Π» Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ BJ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π» испытания Π½Π° Π³ΠΎΡ€Π΅ Π€ΡƒΠ΄Π·ΠΈ, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π² свою ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ. Однако для экспорта Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ имя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ понятным ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ для глобальной Π°ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ.

ΠžΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ имя Land Cruiser Π±Ρ‹Π»ΠΎ присвоСно ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² 1954 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. БущСствуСт вСрсия, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ с британским Land Rover, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π» ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Если Land Rover позиционировался ΠΊΠ°ΠΊ "ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ", Ρ‚ΠΎ Toyota Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»Π° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ скоростного "крСйсСра".

Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя японскиС Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρ‹ Π½Π΅ Π°ΡΡΠΎΡ†ΠΈΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ с высоким качСством, ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ это восприятиС. ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π» ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ имя Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎ, Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ. Английский язык Π² послСвоСнном ΠΌΠΈΡ€Π΅ Π±Ρ‹Π» языком прогрСсса ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ, поэтому Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΏΠ°Π» ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ.

πŸ“Š Как Π²Ρ‹ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅ Π² Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ Π²Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°?
Π—Π²ΡƒΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ
ΠŸΡ€ΡΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ смысла
Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ справка
ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ с этим Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Land Cruiser 20 Series, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠΈ Австралии ΠΈ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ АмСрики. ИмСнно Ρ‚Π°ΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, став синонимом нСубиваСмости. Π’ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ быстро ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ "сухопутный крСйсСр" β€” это Π½Π΅ пустыС слова, Π° описаниС Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… возмоТностСй автомобиля.

Π­Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½: ΠΎΡ‚ BJ Π΄ΠΎ Prado ΠΈ 300-ΠΉ сСрии

Π—Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ 70 Π»Π΅Ρ‚ истории ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ряд Toyota обрастал Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ модификациями, ΠΈ названия ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ слоТнСС. Π‘Π°Π·ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ имя Land Cruiser обрастало Ρ†ΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ индСксами, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ. НапримСр, Land Cruiser 70 β€” это классичСская "сСмидСсятка", которая выпускаСтся Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ Π² ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, Π° Land Cruiser 200 ΠΈ 300 β€” это соврСмСнныС Π»ΡŽΠΊΡΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π²Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ.

Особого внимания заслуТиваСт модСль Prado. ПолноС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Land Cruiser Prado. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ "Prado" Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ с испанского ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ "Π»ΡƒΠ³" ΠΈΠ»ΠΈ "Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅". Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π»Π΅Π³ΠΊΡƒΡŽ, Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ Π²Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ для ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ суровых условий, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΡ… Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π². Однако со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Prado стал ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ΠΎΠΌ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… странах.

Π’ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ сущСствовала вСрсия ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Land Cruiser Cygnus. Cygnus β€” это лСбСдь (латинскоС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ созвСздия ЛСбСдя), Ρ‡Ρ‚ΠΎ символизируСт Π³Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΈ благородство. Вакая вСрсия ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π° Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΌ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π±Π΅Π½Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ двигатСлями V8, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ экспортныС вСрсии часто ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΠΈΠ·Π΅Π»ΠΈ.

Π‘ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ Land Cruiser 300, компания сохраняСт Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ традициям Π½ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ добавляСт Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ тСхнологичСскиС эпитСты. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Land Cruiser Amazon (для вСрсии 100-ΠΉ сСрии с Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ V8), Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ ΠΌΠΎΡ‰ΡŒ, ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠΌΡƒΡŽ с Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ Амазонки.

πŸ’‘

ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Land Cruiser ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ…. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… странах (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² ОАЭ ΠΈΠ»ΠΈ Австралии) ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ GX, VX, GXL ΠΈΠ»ΠΈ Sahara, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ оснащСния, хотя тСхничСски это ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ.

Π Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ особСнности Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ

Глобализация Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠ°Ρ… ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΌΠΎΠ³ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ. Π­Ρ‚ΠΎ зависСло ΠΎΡ‚ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ стратСгии ΠΈ Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΉ. НапримСр, Π² БША Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя модСль ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ просто ΠΊΠ°ΠΊ Toyota Land Cruiser, Π±Π΅Π· Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… индСксов Π² Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ покупатСля.

Π’ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ ΠΈ России часто использовалось Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° "тяТСлыС" ΠΈ "Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠ΅" вСрсии. Land Cruiser (70, 100, 200, 300 сСрии) воспринимался ΠΊΠ°ΠΊ Ρ„Π»Π°Π³ΠΌΠ°Π½, Π° Prado β€” ΠΊΠ°ΠΊ срСдний класс. Однако Π² БША слово "Prado" ΠΈΠ· Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡƒΠ±Ρ€Π°Π»ΠΈ, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ эта модСль извСстна ΠΊΠ°ΠΊ Lexus GX ΠΈΠ»ΠΈ просто Toyota 4Runner (для Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… вСрсий ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ), Ρ‡Ρ‚ΠΎ вносит ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ Π² ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡŽ.

Π’ Австралии, которая считаСтся Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Land Cruiser, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ. НазваниС Workmate (работяга) для Π±Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… вСрсий 70-ΠΉ сСрии ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ автомобиля для Ρ„Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ ΡˆΠ°Ρ…Ρ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ². ВСрсия Sahara (Π‘Π°Ρ…Π°Ρ€Π°) ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ, Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΊ Π»ΡŽΠ±Ρ‹ΠΌ пустынным ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡΠΌ.

НиТС ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π°, Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π² зависимости ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ:

Π Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ / Π Ρ‹Π½ΠΎΠΊ МодСль Π›ΠΎΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ / ΠžΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ
Япония Land Cruiser 100/200 V8 Land Cruiser Cygnus
БША Land Cruiser Prado Lexus GX / Toyota 4Runner
Австралия Land Cruiser 70 Base Workmate
Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ° / Π Π€ Land Cruiser (всС сСрии) Land Cruiser (Π±Π΅Π· ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ)
Π‘Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΉ Восток Land Cruiser V8 Land Cruiser Sahara / VX

Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСсмотря Π½Π° различия Π² ΡˆΠΈΠ»ΡŒΠ΄ΠΈΠΊΠ°Ρ… ΠΈ названиях ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉ, тСхничСская основа остаСтся Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ. ΠŸΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°, Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΈ систСма ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π° Toyota ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ Π² любой Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ΅ ΠΌΠΈΡ€Π°. Π­Ρ‚ΠΎ позволяСт Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ запчасти ΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² самых ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠ°Ρ… ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹.

Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ смыслы ΠΈ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹

НазваниС Land Cruiser нСсСт Π² сСбС ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹ΠΉ психологичСский заряд. ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ Toyota Π²Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· свободы ΠΈ нСзависимости. Π’Π»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ† Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ автомобиля ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ причисляСт сСбя ΠΊ исслСдоватСлям, людям, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ боятся ΡΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ с Π°ΡΡ„Π°Π»ΡŒΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ просто транспортноС срСдство, это Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚ Π² любой ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠΊ ΠΌΠΈΡ€Π°.

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ "Cruiser" Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ отсылки ΠΊ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ БША 50-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π³Π΄Π΅ сущСствовали "cruiser cars" β€” Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈ для Π½Π΅ΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΎΠΊ ΠΏΠΎ Π±ΡƒΠ»ΡŒΠ²Π°Ρ€Π°ΠΌ. БочСтая это с Π²Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ качСствами, Toyota создала ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΠ΄: ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΡ„ΠΎΡ€Ρ‚Π½ΠΎ ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΊΠ΅ мСгаполиса ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Π°Π±ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π°Π»Π°ΠΌ.

πŸ’‘

Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ сСкрСт названия Land Cruiser β€” это ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Оно Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ: "Π’Ρ‹ моТСшь ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΡ„ΠΎΡ€Ρ‚ Π»ΠΈΠΌΡƒΠ·ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°Π½ΠΊΠ° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ".

Π‘ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ обрастало Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΠΌΠΈ. Когда говорят "Π›Π΅Π½Π΄ ΠšΡ€ΡƒΠ·Π΅Ρ€ Π½Π΅ ломаСтся", ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ этот ΠΈΠ΄Π΅Π°Π», Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅. РСпутация ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ стала Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ само ΠΏΠΎ сСбС стало Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΎΠΌ качСства. Π”Π°ΠΆΠ΅ появлСниС ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π½Π΅ смогло ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π°, имя ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ стало Π½Π°Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ для всСго класса Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… Ρ€Π°ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Π²Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ².

Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π°

Π’ наши Π΄Π½ΠΈ Toyota Land Cruiser ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ рСнСссанс. ПослС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄Π° с Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠΎΠ² (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, БША ΠΈ России Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρ‹) Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ возвращаСтся с ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ философиСй. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ дСлаСтся Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΠΉ силС, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π° экологичности ΠΈ тСхнологиях. ΠŸΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π³ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Π΅ вСрсии, Π½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ остаСтся ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠΌ, хранящим ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ.

Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Land Cruiser 300 ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Land Cruiser 250 (ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ… Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ Prado) ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ нСсти знамя "сухопутных крСйсСров". Однако Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ это скорСС "Ρ†ΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ крСйсСры", насыщСнныС элСктроникой. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ названия остаСтся Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ: это ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ, бороздящиС ΡΡƒΡˆΡƒ, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΈ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ элСктричСских ΠΌΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈ слоТных Π°Π»Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΎΠ².

Π’ условиях элСктрификации Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ° имя Land Cruiser становится мостом ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ. Оно Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ…, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€ΡΠ»Π°ΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»Ρ‰ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π°ΠΌΡ‹, Π½ΠΎ адаптируСтся ΠΊ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ рСалиям. Π’ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ вСрсии с приставкой Electric ΠΈΠ»ΠΈ Hybrid, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ названия, вСроятно, останСтся Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ стал символом.

β˜‘οΈ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠ΅ Land Cruiser

Π’Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ: 0 / 5

Часто Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ вопросы (FAQ)

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π² БША модСль Prado Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Lexus GX?

Π­Ρ‚ΠΎ связано с ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ стратСгиСй Toyota Π² Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ АмСрикС. Π’Π°ΠΌ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ Lexus позиционируСтся ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΡŽΠΊΡΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ, ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ Π²Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°, Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΡƒ Lexus. ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ Land Cruiser Π² БША Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ продавался, Π½ΠΎ Prado-ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ часто ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ шильдиком Lexus GX ΠΈΠ»ΠΈ Toyota 4Runner, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ.

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Π° Π² Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Land Cruiser 200?

Π¦ΠΈΡ„Ρ€Ρ‹ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΈ ΠΊΡƒΠ·ΠΎΠ²Π° Π² модСльном ряду Toyota. Land Cruiser 70 β€” это ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ массовоС ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ (ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅), 100 β€” ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅, Π·Π° Π½ΠΈΠΌ 200 ΠΈ Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ 300. Π­Ρ‚ΠΎ внутрСнняя ΠΊΠΎΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π°, которая ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ автомобиля.

Π•ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Toyota Land Cruiser ΠΈ Lexus LX?

ВСхничСски это ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ. Lexus LX β€” это люксовая вСрсия Toyota Land Cruiser, прСдназначСнная для Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠΎΠ², Π³Π΄Π΅ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ Lexus ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ большим спросом. Π£ Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ€Π°ΠΌΡ‹, Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΈ систСмы ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π°, Π½ΠΎ Lexus ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡƒΡŽ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΊΡƒ салона, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Ρ‚ΠΊΡƒ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ°Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΈ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ список ΠΎΠΏΡ†ΠΈΠΉ.

ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π° Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Ρ‹?

НСт, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ΠΎ ΠΈ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ самой ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ Toyota Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ для экспортных поставок. Π₯отя слово английскоС, ΠΈ концСпция "ΠΊΡ€ΡƒΠΈΠ·Π΅Ρ€Π°" амСриканская, авторство ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ японским ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€Π°ΠΌ Toyota, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄, понятный Π±Π΅Π· ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°.

Как пСрСводится Land Cruiser Prado?

ΠšΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ пСрСводится ΠΊΠ°ΠΊ "Π‘ΡƒΡ…ΠΎΠΏΡƒΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠšΡ€Π΅ΠΉΡΠ΅Ρ€ Π›ΡƒΠ³" ΠΈΠ»ΠΈ "ΠšΡ€ΡƒΠΈΠ·Π΅Ρ€ ΠΏΠΎ Π—Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠΌΡƒ Полю". Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Prado (исп. "Π»ΡƒΠ³") Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π»Π΅Π³ΠΊΡƒΡŽ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡ‚Π½ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ ΠΎΡ‚ тяТСлых "ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΡ…" ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠ΅ Π±Π΅Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΡŒΠ΅ ΠΈ дальниС экспСдиции.